それぞれが20周年、15周年を迎えた b.s.saco 松井小夜子と Ailes D’or 和氣生枝 が
ウェアとコスチュームジュエリーを通して、
これから未来への ”confession〜告白〜” をテーマに新作発表の記念展示会を開催します。

皆さまのお越しをお待ちしております。

9/6(木)14:00～19:00
9/7(金)11:00～20:00　*（17:00～19:30　レセプションパーティーを行います）
9/8(土)11:00～19:00
9/9(日)11:00～16:00

b.s.saco（ビーエスサコ）　/　松井小夜子

着心地や着た時にこそ綺麗に見えるシルエット。
「服」は、見るものではなく、「纏うもの」。
素材の吟味、職人技の編み、「着ること」に拘ったパターン。
見えない部分のこだわりが、大人の女性を美しく見せる大切な要素になります。
流行に左右されない、少し「今」を意識した大人のためのニットブランド
それが「b.s.saco」です。
 

 
松井 小夜子　Sayoko Matsui　プロフィール

大手アパレルにて20年勤務、企画のチーフとして従事後に独立
1999年　会社設立
2000年　自社ブランド[bitter sweet ]を開始
2004年　合同展 [rooms ][treasure] など出展開始
　　　　大手セレクトショップ多数 卸売開始
2005年　ブランドネームを [b.s.saco]に、改名。
2010年　大阪西心斎橋ＴＫギャラリーにて年2回企画展開催
2015年 7月　棚展を開催
　　　　（※棚展とは「個人的にいらなくなったのも」と「そのものを必要とする」を結ぶ展示会）
2016年　[6月　棚展 in kanazawa]　[10月　棚展　in Hokkaido]
　　　　　百貨店の常設展開
2018年　3月　ギャラリーササキ商店にて2018‘SS＆FW展示会
その他　年２回自社ブランド b.s.saco （春夏・秋冬）展示会開催・棚展コーディネーター兼主催者
ギャラリーの企画展・各百貨店プロモーションイベントを行っている

現在、工場での少しスタイリッシュな構成と、糸の特性を生かしたハンドメイドの物
２つのラインで進行中。
２つの共通点は、今の忙しい女性に寄り添う「服」で有ること。
少しモードで緊張感が有りながらエレガント
日常で敬遠されない安心感のある服を追求している。

Blog　http://bssaco.blog117.fc2.com/
FB　https://www.facebook.com/sayoko.matsui.5
IG　https://www.instagram.com/matsuisayoko/

 
Ailes D’or（エールドール）　/　和氣生枝

永遠の女性の美に 強い光のような輝きが
寄り添い より素敵になる
Ailes D’or ”金色の翼”
〜エールドール　こんじきのつばさ〜
ワンランクアップしていく
素敵な貴方のコスチュームジュエリーです。

和氣 生枝 Ikue Waki　プロフィール

大学で法学を専攻し卒業後、数年間司法書士事務所で司法書士事務に従事。
趣味で出会ったアクセサリー製作に運命を感じる。
2003年10月　コスチュームジュエリーブランド『S’adoucir』を立ち上げる。
合同展示会「rooms」に出店、多数大手アパレルメーカーへの卸売取引を開始。
スワロフスキー・ジャパン社から依頼を受け、
ファッションジャーナリスト大内順子氏のデザインの製作を手がける。
2007年秋　長年の構想から ファインジュエリーライン『Doucement　bijoux』をスタート
2009年9月　オリジナルブランドの直営店である『MAISON S’ADOUCIR』をオープン。
2013年4月　ブランド名を　「Ailes D’or（エールドール）」に改称
目標を新たに独自の世界観から生み出すクリエーションを、女性の気高い美しさや愛や喜びを感じる
ジュエリーとして高めていきたいと進み続けている。

現在、５つの商品ライン構成を展開し、オンラインブティークの他、
セレクトショップでの販売、都内百貨店での常設展開やプロモーションイベントを行なっている。

 
HP　https://www.ailesdor.com/
FB　https://www.facebook.com/AilesDor/
IG　https://www.instagram.com/ailes_dor/